公司日语系教师任惠中博士在CSSCI扩展版期刊《日语学习与研究》（2026年第3期）发表题为《日本“中国归国者”记忆共同体的生成机制与代际演变》的论文。该期刊由教育部主管、对外经济贸易大学主办，为CSSCI扩展版来源期刊，是国内日语研究、日本学与东亚区域国别研究领域的权威核心期刊，在日语语言学、日本社会文化、区域国别等研究领域具有重要学术影响力。

论文以扬・阿斯曼文化记忆理论为核心分析框架，指出该理论虽成熟运用于欧洲战后记忆研究，但受中日特殊战争历史、双边认知差异制约，直接套用于亚洲语境存在明显适配困境。立足人类命运共同体理论视角，文章将日本 “中国归国者” 群体作为亚洲跨文化记忆研究典型样本，搭建起适配中日历史语境的分析框架。

文章从记忆传播场域、代际传承机制、记忆转化路径三重维度，系统剖析日本侵华遗孤归国群体记忆共同体的内在生成逻辑与代际流变特征，还原跨文化互动之下战争记忆的建构过程。研究兼具理论创新与现实关怀：理论层面依托中日本土案例完善文化记忆理论亚洲本土化阐释体系，丰富跨文化记忆研究分析范式；现实层面立足两国战争创伤记忆，为消解历史隔阂、凝聚东亚历史共识、推进中日平等文明对话提供学理参考，也为外语学科深耕区域国别、战争记忆研究开辟全新研究路径。

图文：任惠中

二审：赵建常

三审：杨林秀