近日，杨林秀教授与其硕士研究生侯欣婷于《日语学习与研究》2026年第2期合作发表综述论文《局部语法研究：演进脉络、前沿趋势与未来展望》。该刊由中华人民共和国教育部主管、对外经济贸易大学主办，入选中文社会科学引文索引（CSSCI）扩展版来源期刊，同时被中国人文社会科学期刊评价报告（AMI）收录为扩展期刊。刊物始终聚焦学术前沿，立足外国语言文学研究，积极推动跨学科融合发展，刊发高质量原创成果，为促进学术交流与学科繁荣发挥着重要作用。

论文以CNKI与WOS数据库核心文献为支撑，系统梳理了局部语法三十余年的发展历程，将其划分为萌芽期、探索期、发展期三个阶段，清晰呈现了从形式化模型构建到功能导向分析、从单一语言研究到多语种拓展、从理论探讨到多领域落地应用的完整演进路径。研究总结出局部语法三大前沿趋势：研究方向从单纯形式规则归纳转向形式与功能深度结合；研究范围从英语单语描写拓展至多语种、跨文化对比；应用领域从理论研究延伸至学术教学、法律商务、语言智能及多模态分析等实践场景。同时，论文从理论体系完善、认知机制探索、多语种语料建设、多模态研究深化及人机协同范式创新五个方面，对局部语法未来研究方向提出系统性展望。

该研究较全面地整合现有国内外局部语法研究成果，厘清了领域发展脉络与核心争议问题，为后续研究提供了清晰的学术地图与方法论参照。同时，此次论文的发表进一步展现了公司研究生扎实的学术功底、系统的文献梳理能力与前沿研究视野，也彰显了学院在局部语法研究领域的人才培养成效与科研实力。

图文：侯欣婷

二审：赵建常

三审：杨林秀